ไท่ซัน และเหม่ยหลัน ลูกหมีแพนด้ายักษ์ที่เกิดในอเมริกา เดินทางมาถึงประเทศจีน อันถือเป็นบ้านเกิดสายพันธุ์แพนด้ายักษ์ ท่ามกลางความอาลัยอาวรณ์ของอเมริกันชนนับล้านคน และความตื่นเต้นยินดีของชาวเสฉวน
      
       ไท่ชัน เพศผู้ อายุ 4 ปีครึ่ง และ“เหม่ยหลัน”เพศเมีย อายุ 3 ปี โดยสารเครื่องบินขนส่ง 777F ลำใหม่ “เฟดเอ็กซ์ แพนด้า เอ็กซ์เพรส” ซึ่งตกแต่งเป็นพิเศษด้วยรูปภาพของหมีแพนด้าบนตัวเครื่อง โดยเฟดเอ็กซ์ได้ให้บริการขนส่งลูกหมีแพนด้าฟรี
      
       ไท่ซัน และเหม่ยหลัน มาถึงเฉิงตู มณฑลเสฉวนโดยสวัสดิภาพในวันศุกร์(5 ก.พ.)
       “การเดินทางของทั้งสองเป็นไปด้วยดี แม้เหม่ยหลันดูตื่นเต้นเล็กน้อย” นิโคล มีเซ เจ้าหน้าที่สวนสัตว์ ที่ดูแลไท่ซัน กล่าวด้วยน้ำตานองหน้า
      
       “ทั้งสองได้เป็นทูตใหญ่สันถวไมตรีระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกา” เดวิด บราวน์ กงสุลใหญ่ ประจำสถานกงสุลสหรัฐฯในเฉิงตู กล่าวในวันที่ไท่ซัน และเหม่ยหลันมาถึง
      
       ด้านจีนต้อนรับลูกหมีแพนด้าจากอเมริกาอย่างคึกคัก สถานีโทรทัศน์กลาง หรือซีซีทีวี ถ่ายทอดการเดินทาง พร้อมแสดงกราฟฟิกเส้นทางที่ทั้งสองเดินทางผ่าน ประชาชนหลายร้อยคนได้มาต้อนรับไท่ซัน และเหม่ยหลันที่บริเวณหน้าสนามบิน
      
       ประกาศรับสมัครครูสอนภาษจีนให้แพนด้า
       ไท่ชานจะถูกส่งตัวไปพำนักที่ศูนย์อนุรักษ์ธรรมชาติว่อหลง ส่วนเหม่ยหลานจะพำนักที่ศูนย์เพาะพันธุ์แพนด้า สถานีวิจัยเฉิงตู มลฑลซื่อชวน (เสฉวน)
      
       “เราได้เตรียมใบไฝ่สดๆหลายชนิดให้ไท่ซัน” เจ้าหน้าที่ศูนย์อนุรักษ์แพนด้ายักษ์ ที่รอไท่ซัน กล่าว
      
       สำหรับเจ้าหน้าที่ศูนย์วิจัยที่เหม่ยหลันจะไปพำนักกลัวว่า เหม่ยหลันจะไม่คุ้นกับภาษาจีน และยังต้องฟังภาษาถิ่นของมณฑลเสฉวนอีก ดูไม่ใช่เรื่องง่ายจริงๆ ดังนั้น เจ้าหน้าที่ศูนย์วิจัย จึงประกาศรับสมัครอาสาสมัครมาเป็นครูสอนภาษาจีนให้เหม่ยหลัน โดยผู้สมัครฯจะต้องมีคุณสมบัติ ร่างกายแข็งแรง ไม่มีโรคติดต่อ วุฒิการศึกษาปริญญาตรีขึ้นไป มีทักษะทั้งด้านภาษาอังกฤษและภาษาจีนดี และสามารถอุทิศเวลาดูแลเหม่ยหลันอย่างเพียงพอด้วย
      
       สำหรับไท่ซัน พี่เลี้ยงชาวอเมริกันบอกว่า ไท่ซันคุ้นเคยกับเสียงของพี่เลี้ยง และดูจะฟังภาษาอังกฤษรู้เรื่อง อย่างไรก็ตาม ก็หวังว่าเมื่อมาอยู่ที่จีนแล้ว ไท่ซันจะสามารถปรับตัวฟังเสียงของพี่เลี้ยงชาวจีนได้อย่างรวดเร็ว “พวกเรายังได้สอนให้ไท่ซันเรียนรู้ภาษามือ อย่างเช่น เวลาขึ้นต้นไม้ ก็ชูมือชี้นิ้วขึ้นไป เวลาเรียกให้ปีนลงมา ก็ยกแขนสองข้างลง”
      
       จีนได้ส่งแพนด้ายักษ์ให้สหรัฐฯมาตั้งแต่ปี 2515 เป็นของขวัญให้แก่ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันระหว่างการเยือนจีนครั้งประวัติศาสตร์
      
       สำหรับพ่อแม่ของไท่ซันและเหม่ยหลัน เป็นแพนด้ายักษ์ที่จีนให้สหรัฐฯยืมมาเพื่อวิจัยแพร่พันธุ์ ไท่ซัน ซึ่งเกิดที่สวนสัตว์เนชั่นแนล ซู ส่วนเหม่ยหลัน เกิดที่สวนสัตว์ซู แอตแลนต้า ไท่ซัน เป็นลูกหมีตัวแรกที่เติบโตขึ้นในสหรัฐฯ เป็นขวัญใจของอเมริกันชนนับล้าน เนื่องจากเป็นลูกหมีตัวแรกที่เกิดในแดนลุงแซมและรอดชีวิต
      
       แต่ตามสัญญาระหว่างประเทศ ทั้งแพนด้าตัวพ่อแม่ที่ให้ยืม และลูกที่เกิดในประเทศนั้นๆ จะต้องส่งคืนจีน เป็นที่คาดว่าพ่อแม่ของไท่ซันจะต้องกลับจีนในปีหน้า
      
       จีนได้ใช้แพนด้ายักษ์เป็นสื่อแสดงมิตรไมตรีทางการทูต ซึ่งแพนด้ายักษ์ได้ชื่อว่าเป็นทูตใหญ่จากจีน ดังนั้น การที่ไท่ซัน และเหม่ยหลัน เดินทางมาถึงจีนโดยสวัสดิภาพ ได้ช่วยสร้างบรรยากาศที่ดีระหว่างสองประเทศในยามนี้ ที่สองชาติกำลังบาดหมางกันหนักในหลายเรื่องสหรัฐฯขายอาวุธให้ไต้หวัน แผนการพบปะทะไล ลามะผู้นำจิตวิญญาณทิเบตของประธานาธิบดีบารัก โอบามา เป็นต้น